ES 
IT
EN
DE
FR
ISLAS DE LA LAGUNA DE VENECIA
La Venecia de hoy día ocupa una área poco más extensa de 7 kmq, que comprende 118 pequeñas islas, incluse la isla de San Giorgio y la isla de la Giudecca, unidas por 418 puentes y divididas por 160 canales. La ciudad se divide en barrios llamados “sestieri”: Cannaregio, San Marco y Castello en la orilla izquierda del Canal Grande, mientras Santa Croce, San Polo y Dorsoduro están en la orilla derecha. Las aldeas ocupan mucha parte de las islas de la laguna: Murano, Burano, Torcello, Pellestrina, San Pietro in Volta, Alberoni, Malamocco e Lido; o se sitúan al margen de la laguna, como Malcontenta, Tessera e Dese. Especial es el Lido de Venecia, famoso desde el siglo diecinueve por los baños y las propriedades terapéuticas del clima márino, que hoy es el centro balneario de Venecia. En la mayoria de las islas de la laguna, por ejemplo a Burano y a Malamocco, la pesca es la base economica y la actividad tradicional más difusa.
Con Quickly tienes que comprar un solo billete y subir a la parada más comoda: un autobus Quickly te conducirá al embarcadero y de allá, con el mismo billete, tomarás el barco para llegar a visitar Venecia.
MURANO
Fue refugio, como las otras islas del estuario, para los profugos que, de la tierra firme véneta, escapaban de las invasiones bárbaras. Tuvo en 1291, con el decreto del Doge, el privilegio del trabajo del vidrio, y desarrolló desde entonces la extraordinaria industria por la que está famosa en todo el mundo. Da visitar, además del Museo del Vetro y de los hornos, está la Basilica de SS. Mariay Donato (VII-XII siglo), una de las más bonitas iglesias de estilo véneto-bizantino del estuario.
BURANO
Pequeña y característica isla de pescadores, con todas las pequeñas abitaciones pintadas por colores alegres. Es famosa por las mujeres que hacen encajes, las “merlettaie”, trabajo que ha vuelto a ser famoso despues de siglos de decadencia. En las tiendas se pueden comprar encajes hechos con hilván "a filo tirato", "a reticella", "a punto in aria". Recomendable es la "Mostra permanente del merletto" situada en el Museo.
TORCELLO
Fue refugio para las poblaciones romanas de la tierra firme véneta, entres los siglos V y VII. Conserva la magnífica iglesia de S. Fosca del siglo XI, y la catedral, fundada en el 638; al interior, importantes mosaicos: del siglo XII es la grande "Madre di Dio" en el ábside, y el famoso "Giudizio finale”.
Con Quickly tienes que comprar un solo billete y subir a la parada más comoda: un autobus Quickly te conducirá al embarcadero y de allá, con el mismo billete, tomarás el barco para llegar a visitar Venecia.
MURANO
Fue refugio, como las otras islas del estuario, para los profugos que, de la tierra firme véneta, escapaban de las invasiones bárbaras. Tuvo en 1291, con el decreto del Doge, el privilegio del trabajo del vidrio, y desarrolló desde entonces la extraordinaria industria por la que está famosa en todo el mundo. Da visitar, además del Museo del Vetro y de los hornos, está la Basilica de SS. Mariay Donato (VII-XII siglo), una de las más bonitas iglesias de estilo véneto-bizantino del estuario.
BURANO
Pequeña y característica isla de pescadores, con todas las pequeñas abitaciones pintadas por colores alegres. Es famosa por las mujeres que hacen encajes, las “merlettaie”, trabajo que ha vuelto a ser famoso despues de siglos de decadencia. En las tiendas se pueden comprar encajes hechos con hilván "a filo tirato", "a reticella", "a punto in aria". Recomendable es la "Mostra permanente del merletto" situada en el Museo.
TORCELLO
Fue refugio para las poblaciones romanas de la tierra firme véneta, entres los siglos V y VII. Conserva la magnífica iglesia de S. Fosca del siglo XI, y la catedral, fundada en el 638; al interior, importantes mosaicos: del siglo XII es la grande "Madre di Dio" en el ábside, y el famoso "Giudizio finale”.
Galería
